1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:05:04,333 --> 00:05:09,167 Tout est calme sur le front ouest 4 00:08:10,500 --> 00:08:14,667 Allemagne du Nord, printemps 1917 5 00:08:16,333 --> 00:08:19,500 troisième année de guerre 6 00:13:10,542 --> 00:13:14,042 J'fille, je t'aime, je t'aime 7 00:13:14,125 --> 00:13:17,250 mais je ne peux pas encore t'épouser 8 00:13:17,333 --> 00:13:19,875 j'attends encore un an alors ça viendra... j" 9 00:13:36,000 --> 00:13:41,917 Je prends une tasse de thé sucre et café j” 10 00:13:42,000 --> 00:13:48,708 j'et un verre de vin et un verre de vin j' 11 00:13:50,083 --> 00:13:53,292 j' fille, je t'aime, je t'aime 12 00:13:53,833 --> 00:13:57,083 mais je ne peux pas encore t'épouser 13 00:13:57,667 --> 00:14:04,625 j'attends encore un an alors ça deviendra réalité, je 14 00:14:12,583 --> 00:14:16,500 La Malmaison, nord de la France 25 km du front ouest 15 00:22:27,875 --> 00:22:28,875 Montrez-vous ! 16 00:34:23,875 --> 00:34:24,875 18 mois plus tard 17 00:35:08,292 --> 00:35:10,667 Commandement suprême de l'armée 7 novembre 1918 18 00:36:32,000 --> 00:36:36,042 Champagne, France territoire occupé 19 00:38:47,792 --> 00:38:49,250 Hé! Sale choucroute ! 20 00:42:15,667 --> 00:42:16,833 Hé! Bonjour! 21 00:42:18,125 --> 00:42:19,167 Venez ici! 22 00:42:20,000 --> 00:42:21,333 Baguette fraîche ! 23 00:42:22,250 --> 00:42:23,250 Pour toi! 24 00:42:23,792 --> 00:42:25,208 Saucisse de foie, mon amour ! 25 00:42:25,708 --> 00:42:26,875 Gros bisous! 26 00:42:57,708 --> 00:43:00,542 Oh, mon Dieu. Tu es très belle, mon amour. 27 00:43:24,667 --> 00:43:26,042 Au revoir! 28 00:43:26,667 --> 00:43:28,708 Au revoir, mes amis ! 29 00:54:55,667 --> 00:54:56,667 Bonjour madame. 30 00:55:00,292 --> 00:55:01,292 Je m'appelle Kropp. 31 00:55:05,792 --> 00:55:06,792 Et toi? 32 00:55:19,083 --> 00:55:20,083 Voulez-vous... 33 00:55:24,333 --> 00:55:25,917 Veux-tu venir avec moi ? 34 00:55:28,083 --> 00:55:29,083 Pas de problème. 35 00:57:15,667 --> 00:57:19,792 Compiègne, France 8 novembre 1918 36 01:05:22,333 --> 01:05:24,250 Weygand, que veulent ces messieurs ? 37 01:05:25,167 --> 01:05:26,667 Je ne sais pas. 38 01:06:05,708 --> 01:06:09,375 S'il vous plaît, nous aimerions connaître les conditions—... 39 01:06:35,458 --> 01:06:38,042 Nous demandons un armistice. 40 01:06:43,667 --> 01:06:45,792 Vous avez 72 heures d'accepter nos conditions. 41 01:07:07,958 --> 01:07:08,958 Signez alors. 42 01:22:07,917 --> 01:22:10,250 Retraite! Retraite! 43 01:27:13,625 --> 01:27:14,625 Donc désolé. 44 01:27:15,958 --> 01:27:17,042 Donc désolé. 45 01:27:18,000 --> 01:27:20,208 Je suis tellement désolé. Je suis tellement désolé. 46 01:27:57,750 --> 01:28:00,292 Duval, Gérard typographe 47 01:28:14,917 --> 01:28:15,917 Ta femme... 48 01:28:17,875 --> 01:28:19,000 Ta femme... 49 01:28:20,625 --> 01:28:22,292 Je promets... je promets... 50 01:28:23,708 --> 01:28:24,708 Je promets... 51 01:32:31,167 --> 01:32:32,292 Le Kaiser a abdiqué 52 01:44:17,208 --> 01:44:18,208 Hend. 53 01:44:21,708 --> 01:44:22,833 Goûtez-le. 54 01:44:26,833 --> 01:44:27,917 Ont-ils été fabriqués aujourd'hui ? 55 01:44:30,917 --> 01:44:32,875 Je suis désolé, monsieur. Je ne pense pas. 56 01:45:05,875 --> 01:45:07,000 J'écoute. 57 01:45:25,833 --> 01:45:29,042 C'est une maladie des vaincus, pas des vainqueurs. 58 01:45:29,125 --> 01:45:30,500 Je n'en ai pas peur. 59 01:45:30,583 --> 01:45:32,208 Je rejette tout compromis. 60 01:45:40,583 --> 01:45:41,583 Équitable? 61 01:45:44,875 --> 01:45:46,458 Vous parlez d'équité ? 62 01:46:00,625 --> 01:46:01,750 Signez-le. 63 01:47:19,375 --> 01:47:20,667 Très bien. 64 01:47:21,292 --> 01:47:22,417 La guerre est finie. 65 01:53:13,208 --> 01:53:14,208 Regarder. 66 01:53:17,208 --> 01:53:18,542 C'est vraiment bien. 67 01:53:21,917 --> 01:53:22,917 Vous en voulez ? 68 01:54:09,000 --> 01:54:11,000 Un déchet.... 69 01:54:17,208 --> 01:54:18,208 Arrêtez ! 70 01:54:19,167 --> 01:54:20,292 Voleur! 71 01:54:34,250 --> 01:54:35,250 Connard! 72 01:54:40,958 --> 01:54:41,958 Bon sang ! 73 01:54:43,042 --> 01:54:45,042 On va les tuer, ces fils de pute. 74 02:07:57,625 --> 02:07:59,000 Elle appartenait à Lefèvre. 75 02:08:00,292 --> 02:08:02,083 Le pauvre salaud, il l'a gardé pour la fin. 76 02:08:02,792 --> 02:08:05,083 - Il n'en aura plus besoin. - Merci, monsieur. 77 02:08:09,375 --> 02:08:11,208 A vous et à lef'èvre. 78 02:08:17,542 --> 02:08:18,583 Eh bien, c'est bon. 79 02:08:22,208 --> 02:08:23,208 Le cauchemar est terminé. 80 02:09:23,375 --> 02:09:26,333 Attaque ennemie ! Attaque ennemie ! 81 02:09:26,417 --> 02:09:28,083 En position ! — en position ! 82 02:09:30,667 --> 02:09:32,083 Feu! 83 02:09:32,958 --> 02:09:34,167 Feu! 84 02:10:21,792 --> 02:10:22,958 Charge! 85 02:13:11,625 --> 02:13:13,333 Cessez le feu ! 86 02:13:13,417 --> 02:13:14,958 Il est 11h00 ! 87 02:15:57,708 --> 02:16:00,583 Une lumière ! Apportez-moi de la lumière ! Une lumière s'il vous plaît ! 88 02:19:48,458 --> 02:19:52,042 Peu après le début des hostilités en octobre 1914, 89 02:19:52,125 --> 02:19:54,958 le front ouest figé dans une guerre de positions. 90 02:19:56,458 --> 02:20:02,750 A la fin de la guerre en novembre 1918, la ligne de front avait à peine bougé. 91 02:20:04,417 --> 02:20:07,125 Plus de trois millions de soldats est mort ici, 92 02:20:07,208 --> 02:20:10,792 souvent en luttant pour gagner seulement quelques centaines de mètres de terrain. 93 02:20:12,375 --> 02:20:18,708 Près de 17 millions de personnes ont perdu la vie lors de la Première Guerre mondiale. 94 02:20:20,875 --> 02:20:27,417 Tout est calme sur le front ouest